收旗卷伞 shōu qí juàn sǎn 干柴烈火 gān chái liè huǒ 枕籍经史 zhěn jí jīng shǐ 听风听水 tīng fēng tīng shuǐ