演武修文 yǎn wǔ xiū wén 左书右息 zuǒ shū yòu xī 神牵鬼制 shén qiān guǐ zhì 拿刀动杖 ná dāo nòng zhàng