如应斯响 rú yìng sī xiǎng 并驱争先 bìng qū zhēng xiān 牛角挂书 niú jiǎo guà shū 江翻海搅 jiāng fān hǎi jiǎo