纡朱拖紫 yū zhū tuō zǐ 生灵涂地 shēng líng tú dì 回肠荡气 huí cháng dàng qì 朱颜绿发 zhū yán lǜ fā