讽德诵功 fěng dé sòng gōng 千娇百媚 qiān jiāo bǎi mèi 枉费工夫 wǎng fèi gōng fū 谈圆说通 tán yuán shuō tōng